高邮站位于江苏省扬州市高邮市东部新城海潮路南侧，车站中心里程为连镇高速铁路K238+000，上行距高邮北站26千米，下行距扬州东站43千米。高邮站西侧站前干道为邮都大道，线路北起通湖路东延，南至333省道，全长约6.52千米，东侧为北京—上海高速公路（国家高速G2）。

高邮站造型灵感就来自于高邮最具代表性的“邮”文化，流线型的建筑立面提取当代邮政基本元素，延续的立面线条象征高邮文化的源远流长和邮政信息的通达天下。车站建筑立面以蜿蜒起伏的流线造型隐喻“京杭大运河”的波浪，象征高邮市水路、铁路、公路的交汇贯通。候车大厅吊顶提取邮政的构型和色调，选取邮政标志的折线形式，抽象演绎为吊顶造型中的契型形态，以飞翔的姿态展现高邮“邮行天下”的城市特质。